#الحمل_وتسجيل_المولود_الجديد_في_المانيا السلام عليكم ورحمة الله وبركاته الحمل : ابتداءا من الاسبوع الثالث عشر من الحمل Schwangerschaft beantragen يحق للشخص الحاصل على مساعدات اجتماعية من الجواب سنتر تقديم طلب الحصول على مساعدة مالية وقدرها ٦٠ يورو كمساعدة للمرأة الحامل. وفي الشهر السابع من الحمل يتم تقديم طلب الحصول على الاغراض والملابس الضرورية للطفل Erstausstattung bei Schwangerschaft und Geburt ويتم ذلك عند الجوب سنتر او عن طريق احدى المنظمات الانسانية مثل الدياكوني او الكاريتاس التي ترسل الطلب بدورها للجوب سنتر يجب متابعة الحمل بشكل دوري عند طبيبة او طبيب نسائية حيث يتم مراجعته من شهر لاخر واجراء جميع التحاليل اللازمة للتاكد من عدم وجود تشوهات خلقية او امراض لا سمح الله وفي الاشهر المتقدمة من الحمل سوف تعطي الطبيبة او الطبيب تحويلة للمشفى Überweisung حينها على الوالدين التواصل مع اي مشفى بالمنطقة التي يسكنها ويبدأ بمتابعة الحمل عندهم مع حجز موعد في المشفى في التاريخ المحدد للولادة حيث انه سوف تحصل الام الحامل على ما يسمى Mutterpass دفتر امومة من الطبيبة او الطبيب النسائية يتم فيه تدوين كل المعلومات عن التحاليل التي اجريت للحامل وكذلك نتائجها وموعد الولادة المحتمل. عند الولادة: يفضل ان يكون قد تم الاتفاق مسبقا بين الوالدين على تسمية الطفل وكيفية كتابة الاسم قبل الدخول للمشفى لانه اثناء الولادة سوف يطلب من الوالدين اعطاء اسم وكتابته على الاوراق في المشفى حيث في كل مشفى فيها مكتب لتسجيل المواليد الجدد. بعد الولادة: ١- بعد أسبوع الى عشرة ايام من ولادة الطفل يجب مراجعة مكتب النفوس Standsamt في المنطقة التي يسكنها الابوين حيث يجب اخذ الوثائق التالية معهم مترجمه عند مترجم محلف ومصدقة من البلدية او اي نوتار بيان زواج او عقد زواج Heiratsurkunde oder Heiratsvertrag الاقامات الالمانية Aufenthaltstitel او اي وثيقة تثبت اقامة الوالدين في المانيا جوازات السفر ان وجدت. ملاحظة: في حال عدم وجود عقد زواج يطلب احيانا مراجعة ال Jugendamt مكتب شؤون الشباب من اجل الحصول على Vaterschaftsanerkennung لتسجيل الطفل على اسم الاب والا سوف يسجل على اسم الام في حال عدم الحصول على هذه الوثيقة. ملاحظة: يجب ان تكون معلومات الاب والام مثبتة باوراق ثبوتية من بلدهم الام وليس بناءا على اقوال شخصية عند مكتب شؤون الاجانب من اجل الحصول على شهادة ميلاد الطفل لانه في حال كتب على اقامة او جواز سفر احد الوالدين الالماني بان البيانات الشخصية هي بناءا على اقوال شخصية فلن يحصل الطفل على شهادة ميلاد والحل هنا يكون بترجمة الهوية الشخصيىة السورية للغة الالمانية عند مترجم محلف وتصديقها وتقديمها لمكتب شؤون الاجانب حتى يمسحوا ما كتبوه �